本日、インプレスWatchの新しいサイトとして「FINANCE　Watch」を開設致しました。題字のサブタイトルに「ITビジネスを読む」と掲げておりますように、ITをキーワードにした経済サイトとして情報を発信して参ります。ITの高度化は、経済活動に止まらず社会生活全般を変貌させる革命的要素として捉えられていますが、ここではIT関連企業の経営全般に関する動きと、それを反映する株式市場の動向、さらに政府のIT関連政策に焦点を当てて編集致します。

　 多忙なビジネスの合間にもアクセスいただければ、「今のITの動き」を短時間で概観していただけるでしょう。同時にニュースの底流や背景を分かりやすく掘り下げたコンテンツも多数ご提供し、ビジネスのみならず株式投資など個人のファイナンス活動にも参考にしていただけるよう発信致します。

　 私見ですが、かねがね「information」を情報としたのは名訳だと思っていました。まさに「情」（この場合はありさま、様子の意）を「報知」することですが、「情」の一義的意味は「こころ、気持ち」であり「本質」と置き換えることが可能でしょう。FINANCE　Watchは、インターネットというITの根幹を成すテクノロジーによって成り立ちます。しかし、ネット上を洪水のように流れる情報から「本質」を探し出すのは容易ではありません。当サイトでは、常にそうしたものを追い求めることを、理想に掲げていきます。

　 また、今秋から企業や市場に関する数値系やビジュアル系の情報も順次、拡充すべく準備を進めております。どうかご期待ください。皆様から幅広くご愛顧いただいております当社の他のWatchシリーズ同様、「役に立つ」「有益だ」と評価いただけるよう、スタッフ一同努力して参ります。時代をリードするメディアを皆様と一緒に創っていきたいと存じますので、忌憚のないご意見、ご感想をお寄せいただきますようお願い申し上げます。